make headway
英 [meɪk ˈhedweɪ]
美 [meɪk ˈhedweɪ]
前进;取得进展
英英释义
verb
- obtain advantages, such as points, etc.
- The home team was gaining ground
- After defeating the Knicks, the Blazers pulled ahead of the Lakers in the battle for the number-one playoff berth in the Western Conference
双语例句
- Sponsoring a global event like the World Cup is particularly enticing to any company looking to make headway overseas.
赞助世界杯这样的全球赛事对于期待进军海外市场的公司来说格外具有吸引力。 - Talks are finally beginning to make headway.
谈判最终有了进展的迹象。 - Peter ( now Lord) Mandelson sought to reform the anti-dumping laws while he was trade commissioner, but was unable to make headway.
曼德尔森勋爵（lordmandelson）在担任欧盟贸易专员期间，曾寻求改革反倾销法律，但未能取得进展。 - Eg. we cannot make headway in the countryside unless we perform this task.
这个任务如果不解决，我们在农村中就不能前进。 - This could explain why Britain, a nation passionate about tea-drinking but where almost everybody adds milk to their cup, fails to make headway against cardiovascular disease.
这就是英国这个热爱饮茶，却几乎人人都往茶中加牛奶的国度在对抗心血管疾病方面并无进展的原因。 - In Kurdistan the reformists of Goran, which did well in regional elections a year ago, failed to make headway.
库尔德改革派政党戈兰在去年的地方选举中取得了不错的成绩，但这次也未能更进一步。 - It wasn't until I started to make headway ( albeit incremental) in Chinese that I started to feel truly comfortable here, to begin becoming Tall Rice.
只有我在中文方面进步了，我才开始真正适应，开始成为米高。 - Equities will find it hard to make headway in 2009 and there will not be a strong recovery until credit market conditions show real signs of improvement and forced selling abates.
股市会发现，在2009年很难取得进展。而且，在信贷市场显示出真正好转的迹象以及被迫抛售的情况减轻之前，不会出现强劲的反弹。 - To make headway this time around, Tibetan and Chinese negotiators must work amid the charged political environment.
要在这一次取得进展，双方谈判代表必须在紧张的政治氛围中行事。 - The ships have to make headway against the heavy seas. The stormy waves pounded against the rocks.
这些船将必须与浪涛汹涌的大海搏击。汹涌澎湃的波浪猛烈地冲击着岩石。